BLOCK 2
Samstag, 9. Oktober, 20 Uhr
Gorodskaya Koza / Urban Goat / Die Stadtziege
Russian Federation / 2021 / Animation / 11 min
OT ohne Di / UT -
Eine schicke Stadtziege kommt in ein trostloses Dorf in Sibirien, um als Ärztin zu arbeiten. Der Dorfhund verliebt sich sofort. Die anderen Männchen zeigen auch Interesse, aber die Ziege hat nur Augen für den massigen Wolf, vor dem ihre neue Schaffreundin sie warnt.
Director: Svetlana Razguliaeva, Producer: Nikolay Makovsky,
Script: Svetlana Razguliaeva, DoP: Svetlana Razguliaeva,
Editor: Svetlana Razguliaeva, Sound: Marat Faizullin, Music: Marat Faizullin
Svetlana Razguliaeva wurde 1982 in Malyuganskiy, Sibirien, Russland geboren. Im Jahr 2004 machte sie ihren Abschluss am College of Art and Restoration in Susdal im Fach Kunstrestauration. Seit 2007 hat sie an mehreren Filmproduktionen mitgewirkt.
BLOCK 3
Sonntag, 10. Oktober, 18 Uhr
jeijay /
Germany / 2021 / Animation / 7 min
OT ohne Di / UT -
Und was kommt nach dem Happy End? Na klar, das Schweben im siebten Himmel. Und dann? Immer mehr Regen, immer mehr Fliegen, und aus einem kleinen Wal wird ein riesiger.
Director: Petra Stipetić & Maren Wiese, Producer: Petra Stipetić & Maren Wiese,
Script: Petra Stipetić & Maren Wiese, DoP: Petra Stipetić & Maren Wiese,
Editor: Petra Stipetić & Maren Wiese, Sound: Christian Wittmoser, Music: Thomas Hoehl
Petra Stipetić (*01.03.1992 in Zagreb, Kroatien) und Maren Wiese (*14.03.1990 in Lingen, Deutschland) sind zwei Trickfilmerinnen aus Kassel. Seit 2014 studieren sie Animation an der Kunsthochschule Kassel. Seit 2016 arbeiten sie als Animationskollektiv unter dem Namen fishyfilms zusammen.
BLOCK 6
Montag, 11. Oktober, 20 Uhr
Balkanika /
Italy, Spain, France / 2020 / Animation / 5 min
OT English / UT -
Die wahre Geschichte des kroatischen Akkordeonspielers und Komponisten Vladimir Sambol, der nur sein Instrument dabeihat, als er vor dem Krieg ins eiskalte Schweden flieht und dort eine Liebe findet.
Director: Lu Pulici, Producer: 22s Productions - Josep Piris,
Script: O'Malamente, DoP: Bernardo Brizi,
Editor: Lu Pulici / Josep Piris, Sound: Lu Pulici, Music: Guappecartò
Lu Pulici wurde in Descalvado in Brasilien geboren. Er studierte Regie am Centre d'Estudis Cinematografics de Catalunya in Barcelona ud arbeitet jetzt als Regisseur und Schauspieler beim Puppentheater "Trukitrek". 2012 gründete er das unabhängige Filmkollektiv Lumaca und 2015 seine eigene Filmproduktionsfirma 22S PRODUCTIONS.
BLOCK 7
Dienstag, 12. Oktober, 18 Uhr
Ecorce / Peel / Rinde
Switzerland / 2020 / Animation / 15 min
OT ohne Di / UT -
Warten und schlurfen, warten und klappern, warten und husten. Alte Hände liegen im Schoß. Wasserhähne tropfen die Zeit. Kreuze hängen zum Trost. Langsamkeit und Geschäftigkeit im Altenheim wird mit filigranen Zeichnungen zum Leben vor dem Tod erweckt.
Director: Samuel Patthey & Silvain Monney, Producer: Mark Olexa & Francesca Scalisi,
Script: Samuel Patthey & Silvain Monney, DoP: Samuel Patthey & Silvain Monney,
Editor: Samuel Patthey & Silvain Monney, Sound: Florian Pittet, Music: Julien Gobet
Samuel Patthey und Silvain Monney wurden beide 1993 geboren. Sie haben Animation an der Hochschule Luzern studiert und jeweils einige kurze Animationsfilme gedreht, bevor sie sich für die Produktion von "Peel" zusammentaten. Sie leben und arbeiten in Fribourg in der Schweiz als freischaffende Animationsfilmer und Illustratoren.
BLOCK 10
Mittwoch, 13. Oktober, 20 Uhr
Mokryie Nosochki Berty Reis / The Wet Socks of Berta Reyes / Die nassen Socken der Berta Reyes
Russian Federation / 2021 / Animation / 11 min
OT ohne Di / UT -
Auf einer abgelegenen felsigen Insel gibt es ein kleines Dorf, in dem nur wenige Menschen leben. Und doch findet das Leben in vielen Schattierungen statt. Ein Junge mit sprechenden Socken beobachtet das Geschehen.
Director: Alexandra Shadrina, Producer: Andrey Khrzhanovsky, Nikolay Makovsky,
Script: Alexandra Shadrina, DoP: Alexandra Shadrina,
Editor: Alexandra Shadrina, Sound: Artem Fadeev, Music: Dmitry Shumilov
Alexandra Shadrina wurde am 19.08.1985 in Jambul, Kasachstan, geboren. Sie studierte an der Moskauer Staatlichen Kunsthochschule von 1905 und an der Studiofilmschule SHAR.
BLOCK 12
Donnerstag, 14. Oktober, 20 Uhr
Obervogelgesang /
Germany / 2021 / Animation / 6 min
OT German / UT -
Vom gespaltenen Verhältnis zur Heimat handelt der Kurzfilm „Obervogelgesang“. Für ein junges Mädchen prallen die Schönheit der Landschaft und die problematische politische Lage aufeinander. Es könnte verzweifeln vor Wut. Aber wie und wo fängt es an, das „Etwas-dagegen-Tun“?
Director: Ferdinand Ehrhardt, Elias Weinberger, Producer: Malin Krüger, Filmakademie Baden-Württemberg,
Script: Ferdinand Ehrhardt, Elias Weinberger, DoP: Elias Weinberger, Ferdinand Ehrhardt,
Editor: Andreas Bothe, Sound: Henrike Sommer, Music: Hannes Bieber
Ferdinand Ehrhardt ist 1999 in Dresden geboren und dort aufgewachsen. Seine Liebe zum Animationsfilm entdeckte er 2014 bei der Mitarbeit am Kurzfilm "RUE DES FLEURS" von seiner Schwester Annegret Ehrhardt und Till Giermann. Auch beim nächsten Animationsprojekt der beiden Filmschaffenden namens „SEALAND“ arbeitete er mit. Seit 2018 studiert er an der Filmakademie Baden-Württemberg Animationsfilm.
BLOCK 13
Freitag, 15. Oktober, 18 Uhr
Le bonheur des uns / The Happiness of Some / Des einen Freud
France / 2020 / Animation / 7 min
OT French / UT -
Achille ist ein Milchbauer, der von seiner Arbeit erschöpft ist und seine Lust und Leidenschaft verloren hat. Sein Sohn Felix kommt für ein Wochenende zu Besuch und ist begeistert von der Arbeit und dem Leben auf dem Bauernhof. Er kann damit die Verzweiflung seines Vaters nicht aufhalten.
Director: Laure de Châteaubourg, Clémence Janssens, Frédéric Mesnard, Elora Fievet, Julien Hoareau, Thomas Gillon, Producer: Philippe Meis (Rubika),
Script: Laure de Châteaubourg, Clémence Janssens, Frédéric Mesnard, Elora Fievet, Julien Hoareau, Thomas Gillon, DoP: N/A,
Editor: Thomas Gillon, Sound: Laure de Châteaubourg, Elora Fievet, Music: Laure de Châteaubourg, Clémence Janssens
Laure de Châteaubourg, Clémence Janssens, Frédéric Mesnard, Elora Fievet, Julien Hoareau und Thomas Gillon haben digitale Regie an der Rubika Animation School in Valenciennes (Frankreich) studiert. 2020 drehten sie zusammen den Kurzfilm "Le bonheur des uns".
BLOCK 13
Freitag, 15. Oktober, 18 Uhr
Agape /
France / 2020 / Animation / 7 min
OT French / UT -
Eliott ist ein 13-jähriger Junge, der auf seine sich auflösende Mutter aufpassen muss. Durch Teleportationen außerhalb ihrer Kontrolle geraten die beiden in immer neue Umgebungen. Wie lange kann er das Gewicht dieser Beziehung tragen und wird es ihm gelingen, eigenständige Entscheidungen zu treffen?
Director: Gabrielle Siraudin, Maxime Delsart, Adèle Fugier, Julie Griot, Thibault Magrit, Raina Patel, Producer: Philippe Meis (Rubika),
Script: Gabrielle Siraudin, Maxime Delsart, Adèle Fugier, Julie Griot, Thibault Magrit, Raina Patel, DoP: N/A,
Editor: Julie Griot, Sound: Louis Deurre, Music: Kevin Bardin
Gabrielle Siraudin, Maxime Delsart, Adèle Fugier, Julie Griot, Thibault Magrit und Raina Patel haben digitale Regie an der Rubika Animation School in Valenciennes (Frankreich) studiert. 2020 drehten sie zusammen den Kurzfilm "Agape".